西班牙工业气体公司Carburos Metálicos将扩大其PRISM®解决方案的范围，用于现场氮气（N2）生产。
空气产品公司子公司表示，其新推出的微型制氮装置可以为不超过200Nm³/h的用户和纯度在95-99.999%之间的气体生产N2。紧凑和模块化，制氮机机只需要很小的空间，易于安装和操作。
Carburos Metálicos生产气体业务经理Carmen Esquius表示，“其灵活的配置对客户来说是一个特殊的优势，因为系统根据对气体的需求自动停止和启动，结合尖端技术，减少空气和电力的消耗。它不仅降低了能源密集型应用的成本，而且还通过减少二氧化碳排放来支持许多公司的可持续发展目标，而N2生产装置通常可以集成到现有的压缩空气网络中。”
该装置是变压吸附工艺(PSA)，目前主要应用于大型工厂。根据工厂的设计，PSA工艺提供95%到99.999%的氮气，使用的空气供应比其他典型工艺要低得多。
Esquius说:“有了PRISM制氮装置，我们完成了小需求供应范围，同时为使用钢瓶或小储罐的气体供应提供了具有成本效益的替代方案。”
PRISM装置生产的N2不仅适用于典型的工业应用，如金属和塑料加工或化工工艺，也可用于食品和制药行业。
PRISM迷你制氮装置是根据空气产品公司的可持续发展战略开发的。企业责任的概念是公司在组织各个层面商业模式的重要组成部分。
Carburos Metálicos希望通过针对不同社区（客户、供应商、分销商和员工）的行动为社会做出贡献。为此，可持续发展是企业的核心，有三个基本的行动方式：成长、保护和关怀。
增长意味着Carburos Metálicos通过创造更优质的产品，减少能源使用和减少排放，帮助客户提高可持续生产力。所有这一切都符合Carburos Metálicos的行为准则，在其所有的业务互动中都坚持最高标准的诚信和对道德的承诺。
