9月10日，卡塔尔天然气公司(Qatargas)宣布，其与中国石油天然气股份有限公司旗下的中石油国际有限公司签订长期买卖协议。根据协议，卡塔尔天然气公司将向中国供应约340万吨/年液化天然气（LNG），供气周期为22年，至2040年结束。

   卡塔尔天然气公司计划通过Qatargas 2项目向中国提供LNG，第一批货将于本月晚些时候交付。Qatargas 2项目是卡塔尔天然气公司与埃克森美孚和道达尔公司的合资企业。

   卡塔尔石油公司总裁兼首席执行官兼卡塔尔天然气董事会主席Saad Sherida Al-Kaabi表示：“我要感谢中国政府和中石油这个重要的买卖协议，该协议强调了卡塔尔在确保全球安全，特别是亚洲安全方面的可靠能力，以及其作为全球最大的LNG生产商的独特地位，在全球范围内提供安全可靠的服务。我们非常高兴地支持中国，以满足该国日益增长的能源需求。当我们宣布这个长期协议时，我们期待继续向中国和世界各地提供清洁能源，以寻求使用最清洁的化石燃料来满足他们的能源需求。”

   卡塔尔天然气公司首席执行官Khalid Bin Khalifa Al-Thani说：“这是卡塔尔天然气公司的一个重要里程碑。我们很高兴看到来自卡塔尔的LNG继续为满足世界第二大经济体对能源的巨大需求做出贡献。预计中国将成为全球最大的天然气市场之一，从长远来看，这将进一步加强卡塔尔天然气和中石油之间的长期关系。”

   据悉，该协议将利用卡塔尔天然气公司的70艘conventional型、Q-Flex型和Q-Max型LNG船，为大连、江苏、唐山和深圳等中国各接收站输送LNG提供了灵活性。