联石油化工(00346)宣布，由于独立国际估值师对 PT Harpindo Mitra Kharisma (PTHMK)与 Lampung III 油田订立之合约估计之价值，不少于5000万美元之条件不获达成，故有关该公司收购 PTHMK 之85%股权的交易由今日起失效。

另外，中联石化同时宣布，霍震寰已于上周五起辞任荣誉副主席及非执行董事职务。

中联石化早前宣布，以现金总代价400万美元(3100万元)收购 PTHMK 85%股权， PTHMK 拥有与印尼政府国营机构 BPMIGAS 所签订的石油区块勘探及开发经营权和产品分成合同所约定 PTHMK 的全部股权，并为位于印尼南苏门答腊的 Lampung III 油田拥有人。