山西港华煤层气液化装置是由香港中华煤气和山西晋煤集团共同投资的项目，液化能力为25万Nm3/d。该项目由成都深冷空分设备工程有限公司进行工艺包设计、设备制造以及现场项目管理。

煤层气液化装置于2008年11月21日开始进入调试阶段，至2008年12月16日各项性能参数达到并超过设计指标。该装置的顺利投产，是中华煤气和成都深冷精诚合作的结果，并实现了国内几个第一：

第一个煤层气液化装置并且全部国产化；

第一个完全具有中国自主知识产权的低能耗的混合冷剂制冷工艺（MRC）；

第一个调试时间最短的采用MRC制冷工艺的天然气/煤层气液化装置；

第一个进行工艺流程危险与可操作性分析（HAZOP）的LNG/LCBM装置；

第一个最大的常压LNG/LCBM贮槽（4500m3）。