感谢您使用深圳市永昌达电子有限公司生产的测量人工
煤气的独立式一氧化碳报警器。本机可以连续自动探测
室内一氧化碳泄露情况，声光报警提示用户，有效避免
因一氧化碳泄露造成的中毒事故。为了能正确使用本报
警器，敬请使用前仔细阅读使用说明手册。
2、工作原理
YK618报警器用来探测一氧化碳气体泄漏。探测器的基本
检测原理是随着气体浓度增加，燃料电池型传感器工作极
和对极上发生一氧化碳和氧气的氧化还原反应并释放电荷
形成电流，产生的电流大小和一氧化碳气体的浓度成正比
并遵循法拉第定律。通过运算放大电路将传感器产生电流
随浓度变化转换成电压随浓度变化，将该电压和探测器的
处理器设定的报警值的电压值比较，如超过设定的电压值
则输出声光报警信号报警。
3、主要组成部分
*直流稳压电源
*燃料电池型传感器
*进口微控制器
*语音播放
*信号放大和采集
4、主要特点
*采用进口处理器。
*高精度、高灵敏度
*线性范围宽
*抗干扰性强
*优异的重复性和稳定性
*传感器开路、短路故障自检。
*中文语音提示。
*报警控制信号输出驱动机械手关闭阀门。
5、应用
把报警器安装在卧室和生活区域附近或您认为一氧
化碳有可能会泄漏的地方，建议在多层式楼房的每
一层都要安装，选择位置时，要保证在每一个睡觉
的地方您都能听到报声。
6、安装位置和安装方法
*安装位置
气体类型 分子质量
空气 29
一氧化碳 28
如上图可知：一氧化碳稍微较空气轻，但是相差很小，所以
相对于空气分层不会太严密。故而将报警器安装在低于天花
板0.3-1m处，距离气源半径1.5m的位置（如图1）。
*安装方法
首先确定好安装位置固定挂墙钉，将报警器安装口对准
挂墙钉放入后接上电源探测器开始正常工作。
7、技术参数
*工作电压：220V ±15%
*传感器：电化学
-6
*报警设定值：150x10
*待机电流: ＜11mA
*响应时间：＜ 30S
*恢复时间：＜ 30S
*声音分贝：大于80dB小于110dB
*工作湿度：≤95%RH
*工作温度：0℃ - 55℃
*储存温度：-25℃ - 55℃
*报警控制信号输出类型：脉冲型
*产品使用寿命：3年
*产品尺寸:L141mm×W73mm×H41mm
*安装尺寸：L200mm×W120mm×H50mm
*适用压强：86kPa~106kPa(101kPa为一个标准大气压强)
*适用气体：一氧化碳(CO)
8、指示灯、自检、连接线说明
5
4
2
1
3
(正面) (背面)
1.黄灯--故障时闪烁
2.绿灯--工作指示灯
3.红灯--报警指示灯
4.按键--自检 5.挂口
9、工作过程
1、设备上电后进入预热模式 ，探测器播放 “ 欢迎使用
永康牌. . .” 语音，此时探测器会自动自检传感器是否故
障，绿色、黄色、红色指示灯闪烁，如果检测到故障，
黄色指示灯闪烁，每5 S播放一次 “ 探测器故障 ” 语音；
两分钟后探测器启动完成，播放 “ 嘀 程序启动完成，产
品进入侦测状态 ” 语音，提示探测器进入侦测模式。
2、探测器正常工作时，绿色指示灯常亮，故障指示灯
和报警指示灯熄灭。当探测器检测到浓度浓度超过报警
设定值时，探测器红色指示灯闪烁，播放 “ 请注意，一
氧化碳泄露. . .” 语音，并且继电器输出，启动机械手关
闭阀门；当浓度恢复正常时，探测器3 0秒内恢复探测模
式，红色指示灯熄灭，停止播放语音；如果报警器检测
到故障，黄色指示灯闪烁，每5秒播放一次 “ 探测器故障 ”
语音；
10、功能说明
*当探测器处于预热模式时，三个指示灯同时闪烁。
*绿色：工作指示灯；当探测器处于监测状态时绿色指示
灯常亮。
*黄色：故障指示灯；探测器处于故障模式时，黄色指示
灯闪烁，并且每5S播放一次 “ 探测器故障 ” 语音
提示报警器中传感器发生故障，正常时黄色指示
灯熄灭。
*红色：报警指示灯；探测器处于报警模式时，红色指示灯
闪烁，并且播放“请注意，一氧化碳泄露...”语音
提示报警器处于报警状态，正常时红色指示灯熄灭。
*监测模式时按自检按键三个指示灯同时闪烁，并且播放
“呜 呜…功能测正常”语音提示探测器功能正常，声音播放
完成后恢复侦测模式。
11、测试注意事项
* 对报警器测试时需等待报警器进入侦测模式时方可进行测试。
* 避免气体直接喷向报警器内部传感器，可能导致传感器损坏。
1 2、使用注意事项
*本产品内含精密元器件，在运输，安装过程中不得猛
烈撞击或敲打，否则可能引起探测器不工作。
*本产品用于一氧化碳气体的探测，不能用于燃气、氢
气灯其他气体。
*经常观测探测器的工作指示灯是否正常工作。
*探测器内设自动检测功能，若传感器故障，黄色指示
灯一直闪每5秒播放一次 “ 探测器故障 ” 语音 。出现上
述情况请与供应商联系，不得自行拆卸。
*本产品需要定期维护，每月一次去除探测器表面灰尘，
保证进气孔通畅；每半年请专业人士测试一次，发现
失效，请尽快维修或更换。
*不要用清洁剂或溶剂擦试探测器，因为化学物质可能
短暂或永久的污染传感器。
*避免在探测器周围喷洒空气清新剂、发胶、油漆等气
雾剂。
13、自检按键的特殊用途
1、在按住自检按键上电时，绿色和红色指示灯闪烁提示，
一段时间后程序将清除原来的零点值，重新选择当环境的
值作为零点值。
2、探测器发生报警时按下自检按键，探测器进入静音模式，
此时关闭报警声音10分钟，十分钟后或者浓度恢复后重新报
警将恢复报警音播放。
3、上电10秒内长按自检按键5秒为公司内部操作，用户禁止
操作。
14、执行标准
执行标准：GB 15322.5-2003
15、一氧化碳知识
一氧化碳有剧毒，常产生于生活中家用煤气、煤炉、封闭的
车内和车库、地下室。一氧化碳极气体无色、无臭、无刺激
性，且易与血红蛋白结合，形成碳氧血红蛋白，使血红蛋白
丧失携氧的能力和作用，造成组织窒息，严重时死亡。一氧
化碳对全身的组织细胞均有毒性作用，尤其对大脑皮质的影
响最为严重。故而在有条件时，可用CO报警器，防止生活
性CO中毒事故的发生。
1 6、产品保修细则
*本产品免费保修一年，在保修期间出现质量问题的产品本
公司负责免费维修或更换，但如不在免费保修范围或超过
免费保修期的实行有偿维修或替换。
*委托维修时，请持本手册及发票去就近维修点办理维修
*在保修期间，下列情况不属于免费保修和承担责任的范围：
1）由于没有按照说明书上的要求使用，或安装在不适当的
地方造成的故障或损伤。
2）由于跌落或碰撞造成的故障
3）由于水灾、雷电、地震等自然灾害以及电压异常等其他
外部原因造成的故障
4）非本公司生产销售的产品
5）未经本公司同意，私自进行拆装、维修的产品。
